#BurundiDialogue, Diplomatie

Habitués à parler seuls, les Sindumuja trouvent des Imbonerakure à Berlin et sortent de la salle

Les participants Sindumuja au Forum Citoyen des Jeunes par le Centre de Dialogue Humanitaire (HD) à Berlin ont quitté la salle ce matin quand Willy Nyamitwe a pris la parole comme panéliste. Pourtant, tous les intervenants étaient connus depuis lundi soir. La raison: l’influence des aînés Mazina, Gakunzi et Nininahazwe.

Selon Amilcar Ryumeko, un des leaders Sindumuja présent à Berlin, le boycott de la rencontre vise à “protester contre la tenue d’un quelconque dialogue”. Joints sur WhatsApp, c’est pourtant “un signal d’intolérance politique” que dénonce les  Imbonerakure présents au forum dans la capitale allemande: “Nous avons accepté de venir écouter les Sindumuja, et répondre point par point à leurs accusations contre notre ligue s’il le faut. Pourtant, ce sont eux les premiers à quitter la salle quand une voix différente prend la parole. S’ils sont contre la présence de Nyamitwe ici, ils auraient dû rejeter tout le programme depuis lundi soir, et sortir de la salle quand il s’est exprimé hier matin…”

Pourtant, pour équilibrer le panel d’intervenants, les organisateurs du Forum avaient invité six panélistes de sensibilité idéologique différente: Jean-Marie Kavumbagu, Willy Nyamitwe, Latif Rukara, Doriane Munezero, Frère Emmanuel Ntakarutimana, Patrick Hajayandi, Nancy-Ninette Mutoni et Oscar Butare.
Kavubamgu a décommandé sa présence à la dernière minute, et il a été remplacé par Lyse-Pascale Inamuco, très engagée dans la lutte contre Pierre Nkurunziza dans la diaspora canadienne et européenne.

Selon une source à Berlin, “l’atmosphère a sensiblement changé lors des discussions depuis hier soir, avec l’arrivée dans la ville de Pacifique Nininahazwe, David Gakunzi et Teddy Mazina venus pour une autre conférence“.
Du coup, les jeunes Sindumuja invités par HD se sont retrouvés sous pression de leurs aînés et maîtres idéologiques, qui craignent que les discussions entre jeunes de tous bords à Berlin n’affaiblissent l’intransigeance de l’opposition radicale contre Bujumbura.

Brisant la consigne de confidentialité convenue par tous au début de la rencontre à Berlin, les relais Twitter et Facebook des Sindumuja laissaient entendre dès hier qu’il y avait manipulation dans l’organisation du Forum.

Une occasion de dialogue franc manquée? Selon nos sources à Berlin, le Forum Citoyen des Jeunes organisé par le Centre de Dialogue Humanitaire avait quelque chose d’exceptionnel, depuis les débuts de la crise de 2015.
C’était en effet la première fois depuis l’annonce de la candidature de Pierre Nkurunziza le 26 avril 2015 qu’Imbonerakure et Sindumuja se retrouvaient, informellement, pour discuter face à face sur les voies et moyens d’avancer, malgré la crise.

Même si le rendez-vous n’est pas un dialogue, cela en avait tout l’air: d’un côté, des voix Sindumuja connues comme Ketty Nivyabandi, Amilcar Ryumeko, Oscar Butare, Lyse-Pascale Inamuco, Latif Rukara,… de l’autre les voix Imbonerakure comme Nancy Ninette Mutoni, Evelyne Maniragaba, Doriane Munezero, Fridolin Nzambimana, Landry Sibomana, etc.

“En attendant que l’équipe Sindumuja revienne dans la salle, nous en profitons pour mieux faire connaissance entre Imbonerakure venus du Burundi et ceux de la diaspora”, indique-t-on à Berlin.


  1. carlo parisel

    I thought about for a minute….should I leave a comment? Me, as a German, do I have the right to get involved in a discussion which only Burundians can have and ONLY Burundians can get to a result, which most probably, from my knowledge of history, may take some time?

    Then I decided to leave a comment here. You are all welcome in Berlin to begin with. And I am very certain that you are in a country, most of all in a city where dramatic changes had been thought and realized. Dialogue means to listen and to talk to eachother…..even sometimes the other sides arguments may hurt or you feel are incorrect ….I am sure there is a reason why this all happens in Berlin!
    I remember the days when a certain Egon Bahr as assistant of the then Mayor to Berlin Willy Brandt quitly , without a big public event, started to think about creating a lasting peace for the European continent. As a result, World War II, divided the planet in enemies..the West and the socalled ” evil ” of the then Sovjet Union and its satelits. There was , according to Egon Bahr and the late Chairman of the Socialdemocratic Party , Willy Brandt, only one way to establish a peaceful world , a better world: they started to talk! In the beginning it was not easy at all. There were many and deep misunderstandings on both ends…..when later the politic of dialogues became official politics in my country , the then opposition ( christian Democratic Union) and other associations reacted with all kind of suspicions and personal insults. At the end , this country, this city where you are very welcome right now, helped to change…helped to change this continent where some of you are living with there families.
    I like that fact, maybe without you even being aware are meeting in a city where dramatic historical changes have been initiated.
    Yes, you should talk about all your differneces you had. One thing you should NEVER forget at any second: each and every Burundian deserves that you guys listen and talk to eachother…..Willy Brandt said: ” Dare for more Democracy” and Demoracy means, we talk, we listen….yes , right , we did mistakes , on what side we would be, yes, we are Burundians and we must find a solution….the only solution is TALKING ….NO weapons, NO fighting….NO arresting…..NO intimidation on both ends…..
    I am a German citizen, together with my wife, I came to your beautiful country , we helped to built a school in Nyamyaga ( Bururi region)…..we recorded a song reflectingct Burundis situation and that is, I strongly believe it from the bottom of my heart….L’AMOUR C’EST LA VIE……the true way to creat a peaceful Burundi. May you all be blessed…carlo parisel

  2. Thank u so much Mr. Carlo carlo parisel for the nice comment.

  3. Jean-Marie

    Those who left the room have shown either their self-centered views, lack of argument and conviction or lack of political maturity.
    I wonder if they have learned anything at all from history, how can you talk about peace when you are not willing to talk to your opponent?
    The same people who took kids out od school and sent them into the street of Bujumbura then run away are sabotaging the chance to have a dialogue.

  4. C’est sûr que c’est pas une bonne attitude de boycotter une reunion sur un coup de tête.

  5. John Gary

    Carlo is absolutely right. I have been living with Burundians and found that they are most difficult people I have ever met to be honest. With one fact they can have 2 truths and each truth is the true truth, the other truth is not. You understand where I am going. Honestly, I do not think we should only blame those who left the room. What about the Burundi Government that clearly states every single day that it will not seat and have a dialogue with what they call putchistes? Why the Government is not so committed to the dialogue to have all their issues dealt with in few days and have all, I say ALL Burundians live in peace and harmony with no more refugees coming to our countries?


    Biteye isoni pour les jeunes futur du Burundi n’arrivant pas à s’assoir sur la même chaise, discuter et enfin trouver la solution qui hante le pays.
    Horreur à ceux qui ont boycotter la réunion à la dernière minute je souligne et n’oubliez pas que le temps nous dira trop.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *